Aikido

et aggression

Non-agression

Lors de son dernier séminaire d'une semaine à Bosco Gurin, en Suisse, durant l'été 2019, Yoshigasaki Sensei a expliqué le changement radical apporté par Morihei Ueshiba au Daito-ryu Aikijujutsu originel. La finalité des techniques avait évolué. Elles étaient désormais des préparations à des expériences religieuses et spirituelles et, selon les termes de Maître Yoshigasaki, elles étaient devenues des « actes ».
Maître Tohei souhaitait exécuter les techniques de manière non agressive. Cependant, cette approche est vouée à l'échec, car toutes les techniques aboutissent inévitablement, tôt ou tard, à l'agression.
Yoshigasaki Sensei suggère de considérer les techniques comme des « actes », comme une manière de s'exprimer..

Content of the video

(paraphrasé, la plupart des répétitions étant omises)
… donc, l’aïkido comme introduction à la religion.
Ueshiba rencontra Omoto-kyo, et c’est pourquoi la religion prit une importance accrue pour lui.
Nous savons tous que nous n’utilisons pas les techniques d’aïkido au quotidien. Alors, à quoi bon les pratiquer ?
Ueshiba pensait que la pratique de l’aïkido pouvait servir de voie vers Dieu, l’aïkido comme un chemin vers Dieu. C’est cela, la religion.
Et ainsi, l’aïkido devint un moyen d’expression personnelle.
Ueshiba utilisa l’aïkido pour exprimer sa compréhension de la religion. C’est devenu un acte religieux. Ce n’est pas une technique religieuse ; c’est un acte. La différence est-elle claire ?
Tous les actes dans la sphère religieuse sont des actes, et non des techniques. Donc, s’il s’agit d’un acte religieux, il n’est pas agressif. C’était l’idée d’Ueshiba : le rendre non agressif. Cette partie est très importante. Même Maître Tohei s'est trompé. Il voulait utiliser des techniques non agressives. C'est son erreur. Les techniques non agressives n'existent pas.
Quand tout se passe bien, cela paraît non agressif. Mais dès que les choses se compliquent… c'est la catastrophe. Voilà son erreur. Ça n'a pas marché.
Toute technique est agressive. Seules les actions sont non agressives.
Dès qu'on veut utiliser une technique, elle devient agressive. C'est parfaitement normal.


Remarque

Morihei Ueshiba parlait toujours de « kami » dans ses enseignements. Traduire ce terme par « Dieu » ou « dieux » est presque inévitable, mais quelque peu trop spécial. Selon Ueshiba, les kami sont des êtres spirituels dans un monde spirituel. Ueshiba se sentait lié à ce monde spirituel, à toute la nature, à l'univers entier, et il a réalisé cette connexion à travers l'Aïki Jujutsu, l'Aïki Budo, etc., et plus tard l'Aïkido. Il concevait le monde spirituel comme un monde d'harmonie. Par conséquent, ses techniques et ses actes étaient harmonieux et non agressifs, ets cette connexion avec les mondes.
Pour Tohei Sensei, les idées d'Ueshiba étaient peut-être trop religieuses, et il chercha un fondement différent pour l'Aïkido. Il le trouva dans le concept de Ki. Le Ki de l'univers rend les techniques possibles. L'agression était superflue.
Sensei Yoshigasaki a trouvé la solution à la non-agression dans le concept d’« actes ». Alors que les techniques ont un but précis, selon lui, un acte est involontaire, en tant qu’« expression » momentanée et situationnelle. Il considère cela comme le fondement de l’action non agressive.